赖桂刚
回复 陈建彰 :寅次郎的故事16：葛饰立志篇《男人之苦》第16集，十七歲妙齡少女順子（櫻田淳子飾）找上門，聲稱寅次郎（渥美清飾）是她老豆！幸好寅剛回到柴又的家，得以澄清一切。原來十多年前在山形縣，寅飢寒交迫之際，受過少女母親阿雪的熱飯，一生難忘，自此每年寄錢給阿雪，誰知令順子誤會他就是生父。寅從順子口中得知阿雪去年過了身，傷心不已，遂獨自到山形縣掃墓。當寅得悉阿雪生前埋怨自己沒有學識，所以被男人所騙，一生受苦之後，他馬上立志求學，發奮圖強。回到老家寅記，剛好來了一個考古學研究生的租客禮子〔[木堅]山文枝飾），寅自然把握機會向美人求學。豈料禮子身邊有一個親密的大學教授（小林桂樹飾），他博學多才，狂野豪爽，且一直暗戀禮子……寅在情場再遇大敵。ThesixteenthinstalmentintheTora-sanseries.Theseventeen-year-oldgirlJunko(SakuradaJunko)comestoTora-san"shouse,claimingthatTora-sanisherfather!Fortunately,Tora-sanarriveshomeandexplainseverything.JunkohasmistakenhimasherfatherbecausehehasalwayssentmoneytoJunko"smother,thankingherforherhospitalitywhenhewasverydesperateinYamagataabouttenyearsago.WhenJunkotellshimthathermotherhaspassedawayayearago,heiscrushedanddeterminedtovisithermother"sgrave...WhenTora-sancomesback,anarcheologystudentReiko(KashiyamaFumie)comestorenttheplace,andhetakesthisopportunitytopursuelearning,andlove.However,herteacherKeijiisalsothere,whichmakesitdifficultforTora-san.
卢淑如
回复 曹静如 :白人男孩瑞克1984年，里克·沃什(Rick Wershe)是一位生活在底特律的单身父亲，正值毒品流行和毒品战争最严重的时期。他不满的女儿道恩离开了家，留下瑞克独自和儿子瑞奇在一起。里克通过制造枪支零件并非法销售枪支来维持生计，并让他的儿子与当地黑帮约翰尼·库里一起销售一对消音的埃及卡拉什尼科夫步枪。瑞奇与约翰尼的兄弟布成为好朋友，这为他赢得了约翰尼和他的船员的青睐。瑞克活动的消息引起了联邦调查局的注意，两名特工亚历克斯·斯奈德和弗兰克·伯德对他进行了讯问，由于瑞克与黑社会的联系，他们将瑞克视为潜在资产。他们说服瑞奇成为瑞克背后的卧底线人，以换取金钱和他父亲的豁免权。瑞奇被要求出售毒品以维持形象。他被自己奢侈的新生活方式所吸引，并最终获得了作为合法毒品供应商的足够信誉。瑞克对儿子产生了怀疑，当瑞克在他的床底下发现数千美元的非法现金时，他与瑞奇对质，导致他们之间产生了裂痕。一天晚上，当瑞奇和道恩在一家小餐馆见面时，他祖父的汽车被偷了，两人向逃跑的汽车开枪。他们被捕，但被瑞奇的经纪人保释，这引起了约翰尼的怀疑。在拉斯维加斯拳击比赛结束后的聚会上，约翰尼用一瓶香槟击败了对手的朋友布莱克·艾德。之后，他命令一辆汽车驶过他的竞争对手莱昂·卢卡斯的家，杀死了他的一个小侄子。瑞奇得知他使用的武器与他卖给约翰尼的AK是一样的。他因参与谋杀儿童而深受打击，因此保持低调并修复与父亲的关系。约翰尼怀疑瑞奇是线人，并派纳格到他家，纳格向他的腹部开枪。在医院期间，斯奈德告诉瑞奇，他们有足够的证据来搜查约翰尼的所有安全屋，并要求他忘记枪击事件，以换取放弃对他父亲的所有指控。一年后的1986年，布伦达·摩尔的兄弟告诉瑞奇，布伦达有一个女儿，名叫凯莎，瑞奇是孩子的父亲。瑞克和瑞奇来看望孩子，孩子赢得了两人的喜爱。后来，他们在一个毒品窝点找到了道恩，并强行将她带回家戒毒。几天后，她最终完全康复……
